Kapitel 81 er ophævet ved § 1.132 i lov nr. 538 af 08.06.2006 fra den. 01.01.2007. Et nyt kap. 76 - 80 er indsat.
§ 930. Tiltale rejses som angivet i
§ 926. Når sigtede er til stede i
retten, kan tiltale dog med rettens tilladelse rejses mundtligt til retsbogen og
sagen derefter straks fremmes til hovedsforhandling.
§ 931.
(Ophævet).
§ 931 er ophævet fra d. 01.07.2001, jfr. lov
nr. 433 af 31.05.2000. Hidtidig formulering:
§ 931. Såfremt
lovovertrædelsen ikke skønnes at ville medføre højere straf end en bøde,
kan anklagemyndigheden, i stedet for at indlevere anklageskrift til retten,
tilkendegive sigtede, at sagen kan afgøres uden retslig forfølgning, såfremt
han erkendersig skyldig i overtrædelsen og erklærer sig rede til inden for en
nærmere angivet frist, der efter begæring kan forlænges, at betale en i
tilkendegivelsen angivet bøde.
Stk. 2. Med hensyn til den i stk. 1 omhandlede tilkendegivelse finder
bestemmelsen i § 831, stk. 1, nr. 2 og 3, om indholdet af anklageskrift
tilsvarende anvendelse.
Stk. 3. Vedtagelse af bøden medfører bortfald af videre forfølgning, jf. dog
§ 724, stk. 2, og har samme gentagelsesvirkning som en dom.
Stk. 4. Justitsministeren kan fastsætte regler, hvorefter den i stk. 1 nævnte
tilkendegivelse ved nærmere angivne overtrædelser af færdselsloven kan gives
af en polititjenestemand i umiddelbar forbindelse med lovovertrædelsen, såfremt
den kan afgøres efter faste bødesatser med en bøde på ikke over 1.000 kr.
Reglerne i stk. 2 og 3 finder tilsvarende anvendelse. Lovovertrædelsen kan dog
i tilkendegivelsen betegnes kortfattet.
Stk. 5. Justitsministeren fastsætter regler, hvorefter der kan ske konfiskation
efter tilsvarende regler som anført i stk. 1-2. § 724, stk. 2, finder
tilsvarende anvendelse.
§ 932. Når anklageskriftet er indleveret, berammer dommeren, for så vidt han ikke finder, at sagen straks må afvises (§ 842), snarest muligt tid og sted for sagens foretagelse og lader tiltalte tilsige med mindst aftens varsel. Tilsigelsen, der skal forkyndes, skal angive sigtelsens genstand og skal særlig indeholde bemærkning om, at udeblivelse uden oplyst lovligt forfald kan bevirke, at tiltalte dømmes for det ham påsigtede forhold og afskærer sig fra anke, eller efter omstændighederne, at han vil blive anholdt. Er tiltalte ikke i forbindelse med en tilkendegivelse efter § 924 gjort bekendt med tiltalen, skal der ved forkyndelsen af tilsigelsen udleveres ham en genpart af anklageskriftet.
Stk. 2. Forkyndelse efter stk. 1 kan undlades, når der ikke under sagen er spørgsmål om højere straf end bøde. I så fald sendes tilsigelsen til tiltalte med et varsel, der i almindelighed skal være mindst 2 uger fra afsendelsen. En genpart af anklageskriftet vedlægges, hvis genpart skulle være udleveret i tilfælde af forkyndelse.
Stk. 3. Hvorvidt vidner også straks skal tilsiges eller andre foranstaltninger til bevisførelse træffes, beror på dommerens bestemmelse. Under tiltaltes møde i retten gives der ham fornøden lejlighed til at opgive de beviser, han på sin side måtte ønske ført.
I § 932, stk. 1, 3. pkt. er »§ 931« ændret til: »§ 924« fra d. 01.07.2001, jfr. lov nr. 433 af 31.05.2000.
§ 933. (Ophævet).
§ 934. Udebliver tiltalte uden oplyst lovligt forfald,
eller nægter han at afgive forklaring, kan retten, når der ikke under sagen er
spørgsmål om højere straf end bøder, og omstændighederne ikke findes at
tale herimod, anse ham som den, der vedgår det ham påsigtede forhold, og påkende
sagen uden videre bevisførelse. Dommen kan udfærdiges ved en påtegning på
anklageskriftet.
Stk. 2. Behandles sagen i en anden retskreds end den, i hvilken tiltalte bor eller opholder sig, kan retten dog, hvis tiltalte begærer det eller udebliver, bestemme, at tiltalte skal møde til afhøring i den kreds, hvor han bor eller opholder sig.
Stk. 3. Når der i en sag, hvorunder der ikke er spørgsmål om højere straf end bøder, i tiltaltes sted møder en person, der er forsynet med skriftlig fuldmagt fra tiltalte og er beredt på at meddele de fornødne oplysninger, kan retten modtage den således mødtes forklaringer og erklæringer og lægge dem til grund, som om de var afgivne af tiltalte selv.
Stk. 4. Skal der i et tilfælde, hvor hverken tiltalte eller en forsvarer er mødt,
afhøres vidner, som er indkaldt efter hans begæring, foretages afhørelsen af
dommeren.
§ 935. Møder tiltalte og vedgår at være skyldig i det ham påsigtede
forhold, optages sagen til dom, uden at det i reglen er nødvendigt at
tilvejebringe yderligere oplysninger.
Stk. 2. Nægter tiltalte sig skyldig, eller indrømmer han kun tildels sigtelsens rigtighed, eller finder dommeren det i øvrigt nødvendigt, føres bevis i sagen.
Stk. 3. Bevisførelsen sker for den ret, der behandler sagen, se dog
§ 174, jf.
§ 209. Såfremt bevisførelsen ikke kan ske straks, udsætter dommeren sagen
til et følgende retsmøde, idet han underretter parterne om, når dette skal
afholdes, og tilkendegiver tiltalte, at han ikke kan vente nogen anden
tilsigelse til samme.
§ 936. Angår sagen en lovovertrædelse, for hvilken der i loven er hjemlet
straf af bøde eller konfiskation, kan dommeren, når han ikke finder grund til
at betvivle tiltaltes skyld, med anklagerens samtykke give tiltalte adgang til
at se sagen afgjort ved, at han vedtager at erlægge en nærmere bestemt bøde
eller at underkaste sig konfiskation; lovens fastsættelse af bødens størrelse
er herved ikke bindende. Vedtager tiltalte den tilbudte afgørelse, tilføres
det fornødne herom retsbogen. Sådan afgørelse har i henseende til
fuldbyrdelse og gentagelsesvirkning samme virkning som en dom.
§ 937. Når dommeren finder, at tiltalte er skyldig, men at sagen efter brødens
beskaffenhed, såsom navnlig i tilfælde af første gang begået ringe
forseelse, egner sig til afgørelse ved en advarsel, er han, såfremt tiltalte
ikke erklærer sig derimod, berettiget til i stedet for at afsige dom at tildele
tiltalte en sådan advarsel, for så vidt sagens afgørelse på denne måde ikke
er udelukket ved særlig bestemmelse.
Stk. 2. Om den trufne afgørelse tilføres det fornødne retsbogen.
§ 938. (Ophævet).
§ 939. For så vidt ikke andet foran er bestemt eller følger af forholdets
natur, skal de regler, der ifølge foregående kapitel gælder for andre
byretssager, også komme til anvendelse i de sager, der omhandles i nærværende
kapitel. Er tiltalte uden forsvarer, skal dommeren foruden selv at undersøge,
hvorvidt yderligere oplysninger bør søges tilvejebragt, give tiltalte
lejlighed til at fremkomme med sine mulige begæringer vedrørende sagens
forberedelse eller fremme.
![]()
Spørgsmål, kommentarer og forslag til tilføjelser kan sendes til
17-12-11